• Anna Marie Sophie

Lilo and her grooming


Ich kann gar nicht sagen wie viele Hunde es auf der Welt gibt und so viele von uns haben unterschiedliche Felle.

Als rauhaariger Parson Russell Terrier bekomme ich schon gerne mal sehr struppiges Fell, das mich sehr frech aussehen lässt. Wie pflegt mein Frauchen aber meine Haare?

There are a lot of different dogs living all over the world. And every dog has his own fur. As a hirsute dog my fur grows very fast so my mistress hast to cut it every two months.

Neben der Tatsache, dass mich viele wegen meines schönen Haarwuches beneiden, muss leider auch dieser alle paar Monate in den Griff bekommen werden.

Da kommt mein Frauchen mit ganz eigenartigen Haarbürsten und rupft und zupft mein Fell zurecht, bis sie denkt, dass ich nun endlich schön aussehe.

Therefore my mistress uses different kind of dog hairbrushes. Then it takes me a while at least an hour until she thinks I look pretty now.

Meine Mama Fini hat es da etwas leichter, weil die hat nämlich ein kurzes Fell und muss deshalb nicht so oft gebürstet werden.

Wie sieht dann so eine Friseur Routine zu Hause aus?

Meine Haare werden gebürstet und danach mit dem Trimmmesser fein ausgerupft. Zum Finale wird der Frisur noch mit der Schere der letzte Schliff verpasst.

My mommy Fini has a short fur that´s why she don´t need to get her hair that often done like I do. My fur gets brushed then trimmed and in the end some hair get cut by the scissor.

Und für alle die sich einen Parson Russell Terrier zulegen: Der Familie meines Frauchens wurde beim Kauf meiner Mama Fini gesagt, dass unsere Rasse nicht haart. Liebe Leute ich kann euch verraten, dass wir sehr wohl unsere Haare verlieren und am liebsten in schwarzen Klamotten als Erinnerung für unsere Besitzer und Besucher hinterlassen.

You should know that when Annas dad bought Fini he was told that our race will not loose any fur. Good joke man! We love to loose our fur especially on black clothes and especially on the clothes when our visitors or family wants to leave as an favour.


2020 @ Anna Gratzer- all rights reserved

Lilo´s Logo ist eine gesetzlich geschützte Wort- und Bildmarke